ප්‍රංශ භාෂාව දිනපතා භාවිතයට — සරල වාක්‍ය

එදිනෙදා භාවිතයට සරල ප්‍රංශ වාක්‍ය

ප්‍රංශ ඉගෙන ගන්නකොට, එදිනෙදා කතාබහේදී භාවිතා වන වාක්‍ය වලින් පටන් ගැනීම හොඳයි. මේවා පාසලේදී, සංචාරයේදී, වෙළඳසැලකදී, සහ සාමාන්‍ය කතාබහකදී ඔබට භාවිතා කළ හැකි කෙටි, ප්‍රායෝගික වාක්‍ය.

---

පිළිගැනීම් සහ මූලික කතාබහ

ප්‍රංශ	තේරුම
Bonjour	ආයුබෝවන් / සුබ උදෑසනක්
Bonsoir	සුබ සැන්දෑවක්
Salut	හලෝ
Comment ça va ?	කොහොමද ඉන්නේ?
Ça va bien	මම හොඳින් ඉන්නවා
Merci	ස්තූතියි
Merci beaucoup	බොහොම ස්තූතියි
De rien	කමක් නෑ
Au revoir	ආයුබෝවන් (යන විට)

උදාහරණ වාක්‍ය

• Bonjour, comment ça va ? ආයුබෝවන්, කොහොමද ඉන්නේ?

• Ça va bien, merci. මම හොඳින් ඉන්නවා, ස්තූතියි.

• Au revoir ! ආයුබෝවන්!

---

පාසලේදී

ප්‍රංශ	තේරුම
Je suis étudiant(e)	මම ශිෂ්‍යයෙක්
J'ai un cours de français	මට ප්‍රංශ පන්තියක් තියෙනවා
Je ne comprends pas	මට තේරෙන්නේ නෑ
Pouvez-vous répéter ?	ඔබට නැවත කියන්න පුළුවන්ද?
Je voudrais poser une question	මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න ඕන
Quel est le devoir ?	ගෙදර වැඩේ මොකක්ද?
Je peux parler ?	මට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

උදාහරණ වාක්‍ය

• Je ne comprends pas la leçon. මට පාඩම තේරෙන්නේ නෑ.

• Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? කරුණාකර නැවත කියන්න පුළුවන්ද?

---

වෙළඳසැලකදී

ප්‍රංශ	තේරුම
Combien ça coûte ?	මේකට කීයද?
Je voudrais acheter cela	මට මේක මිලදී ගන්න ඕන
C'est trop cher	මේක වැඩිය මිල අධිකයි
Avez-vous une taille plus petite ?	ඔබ ළඟ පොඩි size එකක් තියෙනවද?
Je cherche un cadeau	මම තෑග්ගක් හොයනවා
Oui, bien sûr	ඔව්, ස්තූතියි

උදාහරණ වාක්‍ය

• Combien ça coûte ? මේකට කීයද?

• Je voudrais acheter ce livre. මට මේ පොත මිලදී ගන්න ඕන.

---

සංචාරය සහ දිශාවන්

ප්‍රංශ	තේරුම
Où est la gare ?	දුම්රියපොළ කොහෙද?
Où est le restaurant ?	Restaurant එක කොහෙද?
Je suis perdu(e)	මම නැති වෙලා
Est-ce loin ?	ඈතද?
À gauche	වමට
À droite	දකුණට
Tout droit	කෙලින්ම

උදාහරණ වාක්‍ය

• Où est la gare, s'il vous plaît ? කරුණාකර, දුම්රියපොළ කොහෙද?

• Allez tout droit puis à gauche. කෙලින්ම ගිහින් පස්සේ වමට යන්න.

---

එදිනෙදා වාක්‍ය

ප්‍රංශ	තේරුම
J'ai faim	මට බඩගිනියි
J'ai soif	මට පිපාසයි
Je suis fatigué(e)	මම මහන්සියි
Je veux dormir	මට නිදාගන්න ඕන
Je vais au travail	මම වැඩට යනවා
Je vais à l'école	මම පාසලට යනවා
C'est correct	ඒක හරි
C'est important	ඒක වැදගත්

උදාහරණ වාක්‍ය

• J'ai faim, je veux manger. මට බඩගිනියි, මට කන්න ඕන.

• Je suis fatigué, mais je peux étudier. මම මහන්සියි, නමුත් මට ඉගෙන ගන්න පුළුවන්.

---

මේ වාක්‍ය මුලින්ම ඉගෙන ගන්නේ ඇයි?

මූලික වාක්‍ය ඉගෙන ගැනීමෙන් සරල කතාබහකදී ක්ෂණිකවම විශ්වාසයෙන් කතා කරන්න පුළුවන් වෙනවා. ඒවා කෙටියි, පැහැදිලියි, සහ එදිනෙදා ජීවිතේ නිතරම භාවිතා වෙනවා — මේවා මුලින්ම ඉගෙන ගැනීමෙන්, උසස් ව්‍යාකරණවලට යනකොට ශක්තිමත් කථන පුරුද්දක් ගොඩනැගෙනවා.

---

අධ්‍යයන උපදෙසක්

සතියකට වාක්‍ය 5ක් - 10ක් අතර ප්‍රමාණයක් ඉගෙන ගන්න උත්සාහ කරන්න. ශබ්ද කරලා කියන්න, notebook එකක ලියන්න, කෙටි වාක්‍ය හදලා භාවිතා කරන්න. නැවත නැවත කරන එකයි ප්‍රංශ වාක්‍ය මතක තියාගන්න තියෙන ලේසිම ක්‍රමය.

අවසාන සටහන

හැම කතාබහක්ම පටන් ගන්නේ සරල වචන සහ කෙටි වාක්‍යවලින්. එදිනෙදා වාක්‍ය කිහිපයක් හොඳින් ඉගෙන ගත්තොත්, පියවරෙන් පියවර ප්‍රංශ භාෂාවෙන් කතා කිරීම පහසු බවක් දැනෙන්න ගන්නවා.

---

ඔබගේ O/L සහ A/L ප්‍රංශ භාෂා විභාගය 'A' සාමාර්ථයකින් ජයගැනීමට අදම French Avenue Masterclass සමඟින් එක්වන්න. පන්ති සඳහා ලියාපදිංචි වීමට අපගේ Enroll Now පිටුවට පිවිසෙන්න.

---

Ms. Shenya Wanninayake — MA Linguistics (UOK) · DELF B1 · French Avenue Masterclass